|
1月1日 星期二 元旦 多云間晴
今天是元旦，是1985年的新年，我們的船位于（67°09′S，27°40′E）的南極洋面。這是我第二次在國(guó)外過(guò)新年（第一次是1982年在美國(guó)）。在新年的日子里，我遠(yuǎn)離祖國(guó)家園，漂泊在南極洋面上，遙望北方故國(guó)，令人浮想聯(lián)翩�！叭朔昙压�(jié)倍思親”，今天的北京，應(yīng)該沉浸在歡樂(lè)之中吧，外婆、生渝、峰峰和原原在何處過(guò)節(jié)呢？去頤和園了嗎？去表叔家了嗎？組里的江征、征基等同志好嗎？我尊敬的張老、葉陶二師好嗎？所里又有什么變化嗎？……我思念親人，思念祖國(guó)，也許我的親人也和我處于共同思念中吧！為了探索新的南極氣象科學(xué)領(lǐng)域，我愿在南極的冰雪世界中遙祝北國(guó)親人們“新年快樂(lè)”“萬(wàn)事如意”。
昨天，全船都在忙碌著，尤其是船員們。徹底清理全船衛(wèi)生，干干凈凈過(guò)元旦，每一個(gè)船員都不閑。我和小李打掃我們的宿舍，小李拿出他們的新婚照凝視，呆坐在床沿。我望著這位新婚不久的“新郎”，怕他“佳節(jié)倍思親”，拉著他一道去了圖書室。圖書室里存列著日本國(guó)立極地研究所有關(guān)歷年南極考察研究的論文和報(bào)告資料，我和小李認(rèn)真翻閱著。一個(gè)多月來(lái)，我已閱讀了日本氣象學(xué)家有關(guān)南極氣象研究論文數(shù)十篇，心中已有了一篇論文的設(shè)想：春季，南極作為大氣的冷源，青藏高原作為大氣的熱源，在這個(gè)過(guò)度季節(jié)里，它們對(duì)大氣的熱力作用有何不同呢？對(duì)大氣環(huán)流有何影響呢？我正在準(zhǔn)備寫一篇關(guān)于"春季南極和青藏高原不同熱力作用對(duì)大氣的影響"論文。這一天，晚飯前，我和小李幾乎都是在船上圖書室度過(guò)的。小李說(shuō)："這很好，要不我會(huì)想家的。"
晚上七點(diǎn)半，全隊(duì)歡聚一堂，歡度除夕。隊(duì)長(zhǎng)川口和副隊(duì)長(zhǎng)福西簡(jiǎn)單致詞后，由我用中文喊了一聲"干杯"，暢飲、交談活動(dòng)開始。八點(diǎn)過(guò)后，晚會(huì)進(jìn)入高潮，人人輪流唱歌。隊(duì)長(zhǎng)和副隊(duì)長(zhǎng)興高采烈地帶頭唱"北國(guó)之春"，并一定要我與他們合唱。這首曲子在中國(guó)已經(jīng)流行，我們愉快地合唱，大家也為我們合拍擊掌。歌聲此起彼伏，人人爭(zhēng)先。九點(diǎn)半許，研究高空大氣物理的野村先生提議，讓我和他一起合唱一首中國(guó)民歌，他說(shuō)是"青島民謠"，但記不得歌名了。我請(qǐng)他哼哼調(diào)子，原來(lái)是"康定情歌"，這首民歌是國(guó)內(nèi)非常流行的："在那遙遠(yuǎn)的地方，有一位好姑娘，……"我先唱了兩段，接著，野村、福西、山岸先生都來(lái)和我一起合唱，我用中文，他們用日文，動(dòng)情的歌聲把會(huì)場(chǎng)的氣氛再一次推往高潮。當(dāng)午夜十二點(diǎn)的鐘聲敲響，全場(chǎng)不約而同地用英語(yǔ)歡呼"Happy
New Year"，然后照日本傳統(tǒng)習(xí)慣，每人舉著一杯酒，上到第二層甲板，那兒供奉著一座神位，人人逐一合手禱告。我跟在福西先生之后，舉起酒杯，合手禱告：愿祖國(guó)日益繁榮昌盛，愿親人們幸福，愿此次南極考察順利。
|
|
|
|
作者與野村、福西一起合唱康定情歌 |
向神禱告祁求來(lái)年一切如意 |
禱告畢，幾位海上自衛(wèi)隊(duì)軍官讓我去士官室。我們高興地一起照像、喝酒、談天。飛行長(zhǎng)荒木隆和我談起了他的身世。他出生于中國(guó)的大連，在中國(guó)生活到七歲后回國(guó)。他的孩子稱他是"中國(guó)人"。談起中國(guó)和日本的風(fēng)俗習(xí)慣，的確非常相近，中日慶祝新年用的詞語(yǔ)，諸如"謹(jǐn)賀新年"、"新春快樂(lè)"、"新年快樂(lè)"、"元旦"等均相同。他很誠(chéng)摯地說(shuō)："The
Japanese custom ， most of them is from
China.""Yes"I said，" We were probably from a
same family many year ago.""I think so!"荒木認(rèn)真地點(diǎn)頭說(shuō)。整備士(A)毛受晴夫，短小的身材，說(shuō)著不太流利的英語(yǔ)，新年的快樂(lè)使他多喝了酒。他見到我很興奮，好像要和我說(shuō)什么，但舌頭已不聽使喚，本來(lái)不太流利的英語(yǔ)更讓人聽不明白了。他索性拿起筆，在一張紙上工整地寫道："我的妹妹毛受壽美在北京學(xué)習(xí)，地址，北京海淀區(qū)蘇州街北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院留學(xué)生樓427房間，請(qǐng)多關(guān)照！"(后來(lái)，待我回京后，我按他的地址，與他的妹妹聯(lián)系上，并請(qǐng)她多次來(lái)我家作客)。我和日本朋友一直談到凌晨?jī)牲c(diǎn)多。在這新年快樂(lè)的時(shí)刻，當(dāng)然只能敘述中日人民的友誼，只能交談中日人民一脈相傳的關(guān)系。
|
|
|
|
飲酒歡慶除夕 |
作者、李果與日本考察隊(duì)員元旦留影 |
|
|
|
|
白瀨號(hào)船部份船員元旦合影 |
川口隊(duì)長(zhǎng)在除夕會(huì)上致開幕詞 |
|
|
|
|
在除夕晚會(huì)上 |
作者在除夕會(huì)上切火雞 |
［上一頁(yè)］ ［下一頁(yè)］
|
