|
數(shù)學(xué)珍寶
李文林
《數(shù)學(xué)珍寶》這部書(shū)里收錄了從埃及紙莎草書(shū)開(kāi)始到康托爾論著時(shí)間跨度長(zhǎng)達(dá)4000余年的100篇數(shù)學(xué)文章,當(dāng)然,有的是節(jié)選。
里面的文章好多我還沒(méi)看完,而且有些我估計(jì)永遠(yuǎn)也沒(méi)有時(shí)間去看,但無(wú)論如何,這部書(shū)這近百位數(shù)學(xué)天才的思考成果是無(wú)以倫比的,且不管這些數(shù)學(xué)上的珍寶是否實(shí)用,單看其推理的過(guò)程及結(jié)果就足以讓人覺(jué)得賞心悅目,在這里面,我們可以看到歐幾里得及阿基米德的原作樣貌,同時(shí)也可以看到希爾伯特在他的《幾何基礎(chǔ)》里對(duì)非歐幾里得幾何和非阿基米德幾何的建立所做的努力,這些個(gè)隨著歷史的演進(jìn)而逐漸復(fù)雜和諧化的思想成果在以詩(shī)性思維為主要載體的漢語(yǔ)文化圈里是很難想象的,這想象的困難程度不亞于魚(yú)在試圖理解鳥(niǎo)的空氣動(dòng)力學(xué)原理到底是怎么回事。
但隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及和亞文化圈之間的疊碰,現(xiàn)在是到了魚(yú)和鳥(niǎo)互相理解對(duì)方的時(shí)候了。 《國(guó)際數(shù)學(xué)家大會(huì)百年圖史》(Albers等著,袁向東譯,江蘇教育出版社),以富于歷史意義的照片和簡(jiǎn)明的文字,介紹了歷屆大會(huì)的概況。除了大名鼎鼎的菲爾茲獎(jiǎng)之外,原書(shū)將各屆大會(huì)上的邀請(qǐng)報(bào)告(即使人崇敬的1小時(shí)大會(huì)報(bào)告)的標(biāo)題以及報(bào)告人的名字收錄無(wú)遺,這是了解百年數(shù)學(xué)發(fā)展脈絡(luò)的絕好窗口。原書(shū)由于出版年代限制,僅介紹到1986年的伯克利大會(huì),現(xiàn)根據(jù)1990、1994、1998三屆大會(huì)的會(huì)議記錄,由譯者等補(bǔ)充撰寫(xiě)了這幾屆大會(huì)的簡(jiǎn)要情況,并附上若干相關(guān)的照片,以附錄形式作為原書(shū)的補(bǔ)充。極具收藏價(jià)值。
《數(shù)學(xué)無(wú)國(guó)界》(萊赫托著,王善平譯,上海教育出版社)
|